[Trans] 140218 Eunhyuk and Donghae’s Message for Elf-Japan


Finally ! Our first album “Ride Me” will be released next week !
I think that our title song “Motorcycle” is a the kind of song where you can get addicted by just hearing it once. Also, the dance move of starting up of the motorcycle, would become a cool and fun highlight move of our dance choreography.
We would like everyone to watch and enjoy this PV.

From next month we will be starting our tour, (there would be) many songs like “Motorcycle”  “君が泣いたら (if you cry)” and other things which we have prepared, we really want to be able to meet everyone soon.
Everyone please come and have fun.

Credit: 掌心witheunhae
Japanese to Chinese translation: bunny
Chinese to English translation by cmkish0w (http://worldwideelfs.com)
Take out with full credits and proper credits! Thank you !

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s